Reginald Poland, de San Diego, California, estaba
aquí, y admiro mucho aquella pequeña pintura tuya que tengo.

[Membrete]
WALTER PACH
148 WEST 72ND STREET
NEW YORK CITY

5de Noviembre, 1941.

Muy querida Frida,
Debe ser un año, más o menos,
desde que te vimos aquí, pero parece
mucho más. Como siempre cuando no puedo
verte. ¿Sería muy, muy difícil escribirme
unas líneas? Nada más que para decirme
que estás bien/de salud. Del resto, me
ocupo poco; y además, tengo la idea que
en México las cosas varían poco. Lo
mismo para Diego – aunque me gustaría
enormemente ver lo que pinta. ¿Y tú?
¿No tienes una fotografía de tu pintura
para enviarme? – ya que su pongo que en
la galería de Julien Levy no vas a tener
una exposición; por lo menos no he oído

decir nada sobre un tal asunto.
Mira: te doy un buen ejemplo a
seguir, enviándote con esta una fotografía
de una escultura estupenda descubierta en
el estado de Ohio, y sin duda de origen local,
aunque parece absolutamente mexicano. Es
de barro cocido, grande como el puño , y mucho mejor que la fotografía.
Yo esto siempre más entusiasta por el arte de los
Indios de Estados Unidos; recuerdo, y he dicho
muchas veces que Diego los considera entre los
más grandes de los Americanos antiguos.
Estoy pintando – sin resultados im-
portantes, pero con la esperanza que renace
siempre. Magda está bien, y Raymond hace
grandes progresos con el canto. Mi situación
financiaria no promete mucho, y es posible
que tendré que hacer algo vigoroso para remedi-

arla ….. Todo esto es charla. Lo esencial
es que te veo siempre con el mismo cariño y
espero el día cuando te veré de nuevo actual-
mente. Muchos recuerdos a Diego, y un
buen abrazo para ti. Walter.