Sn Francisco-Feb. 12-1931

Mamacita linda:

En este momento llegó tu cartita. Yo no sé
qué habrá pasado con la carta en que te
mandaba yo el billete, yo espero que no se
haya perdido pues nos dábamos una amo-
lada padre. Seguramente va atrasada pues

Hasta ahorita no se ha perdido ninguna,
lo que pasa es que el correo de aquí recoje
la correspondencia de los buzones muy
irregularmente, pídele a Dios que te llegué
pues con una bola de trabajos te los pude
mandar pues como no tengo el gasto yo
me es muy difícil tener dinero cuando
yo quiero. Sin embargo si se perdió yo pro-
curaré mandarte luego luego algo más.

Me da muchísimo gusto saber que han
estado bien. Lo único que siento es que
te quedes solita todo el día con Isoldita que
ha de estar hecha un verdadero pingo pero
preciosa no? Ayer les escribí a mi papá y
a Kitty, ¿el pobrecitode mi papá ha tenido algo
de trabajo? Las crepas ya intenté hacerlas pero
me salen unas bomitadas de borracho, pues
al voltearlas se me hacen pelota y me quedan
crudas, es inútil que quiera dedicarme a cocinera

Pues lo hago demasiado mal, y hecho a perder
todo, así es que mejor me esperaré para que

cuando llegue a México tú me enseñes.

Diego está bien, trabajando de día y de noche
como un negro, pero yo creo que pronto aca-
bará el primer fresco. Se está decidiendo si
Acabando éste nos vamos y después regresa-
rá a hacer el otro de la Escuela de Bellas
Artes de aquí, o si de una vez lo pinta y
nos y vamos dentro de tres meses. Yo creo que
aunque sea muy largo, sería mejor que de
un jalón acabara los dos pues si no
después tener que regresar es peor, no
crees? De cualquier manera ya estamos
aquí hace tres meses y otros tres se me
pasarán igual extrañándote mucho.

Estoy pintando, he hecho ya 6 cuadros
que les han gustado bastante. La gente de
aquí nos ha tratado muy bien, y los me-
xicanos que hay aquí en Sn Francisco son
puros mulas, no te imaginas, sin embargo
idiotas hay en donde quiera, y hay cada
gringo que válgame Dios, como ladrillos
de brutos pero tienen todos en general muchas
ventajas, no son tan sinvergüenzas como
en nuestro adorado México.

Cuando llegue te contaré buten de cosas.
No me han dicho si los hijitos de la Sombra
son hembras o machos, los pelones han de
estar re suaves, ¿no? Cuiden a la perra

de que no se meta con otro perro pues si no
forma una escuela de perros pelones y a dón-
de vamos a parar.

Dile a Kitty que le diga a Carlos Mérida que
qué ha pasado con el dinero pues si no se
sienta en sus laureles el viejo ese.

La pobre de Adri me escribe todo lo que te
pasa y dice que está pendiente de ti, así siquie-
ra estoy más tranquila pues mi única an-
gustia eres tú linda, porque ya ves cómo te
quiero y no quisiera que sufrieras nada.
Dile a mi papá que le mando muchos besos
lo mismo que a Cristi y a la Isoldita chula.

Ahora Sn Francisco tiene mucho mejor clima
que cuando llegamos, hay flores por donde quie-
ra, y bastante sol, aunque la brisa del mar
siempre es húmeda y yo tengo una tos que
no se me quiere quitar, del pie ya estoy buena
y de la espina mejor, aunque me canso
de todo como siempre, ya no me siento tan
agüitada como antes y puedo pintar siquiera.
Oye linda, dile a Cristi que trate bien al vie-
jo. Hale pues quiero que me compre un cuadro.

De cuando en cuando escríbeme no seas
malita, no te imaginas el gusto tan grande
que me dan tus caritas.

¿Como ha seguido el pobre de mi tío
Pepe? Salúdame a mi abuelita también.

Mamacita chula no dejes de hacer lo
que te digo, cuídate mucho, no te quedes solita
mucho tiempo, y procura salir los domin-
gos a divertirte aunque sea en el mugroso
cine del pueblo pues si no te aburres mu-
cho, o sino un domingo llévate a mi
papá a Cuernavaca, vale dos Pesos y dos

De vuelta pero un carro especial les cuesta
diez y puede ir Cristi y la niña y otra
gente más, Cristi ya sabe de dónde salen
los ómnibus, pueden ir en la mañana
y regresar en la tarde, dile a Kitty que
las lleve González, yo te mandaré lo
del pasaje Para que siquiera veas lo que
pintó Diego en el Palacio de Cortéz.

Bueno mi linda, te mando millones
de besos y mi cariño inmenso. Lo mismo
a mi papá Kitty y la nenita. La
muchacha que me mandas se parece
algo a mí y algo a Cristi no crees? Retra-
ten a los peloncitos recién nacidos pa-
ra que los conozcamos.

Cuídate mucho, y mientras te mando
todo un millón de besos. Tu

Frieducha.