Sn Francisco, Cal. U.S.A.
Nov. 9 de 1930

[Número “1” en la parte superior de la página]

Mamacita linda:

Por fin llegamos a Sn Francisco. Te contaré más detalla-
damente las co­sas que he visto, en la siguiente, ésta
nada más es para que estés tranquila y darte la dirección
para que me escriban muy seguido (es: Jessop Place 15.)
Sn Fco. California. Quiero saber cómo están todos, mi pa-
pá, Kitty, Isoldita, Mati, Adri, en fin todos, yo creo
que el trabajo de Diego sólo durará 3 ó 4 meses, y enton-
ces podremos vernos de nuevo. Estuvimos en Los Án-
geles, es precioso, lo mismo Sn Francisco, no hace

[Número “2” en la parte superior de la página]

nada de frío y hasta ahorita me siento bas-
tante bien, por favor cuídenme muy bien
a la Sombra y al gatito amarillo.
Linda, escríbeme luego luego pues quiero
saber cómo estás, cómo va lo de tu casa y todos
los detalles de Uds. Yo te escribiré diario. Dile
a Cristi que le escribiré a ella también lo mismo
que a las gorditas y a mi papá. Salúdame
a mi tía Bela, Carito, abuelita, etc. Todavía no
he visto a las Lu­na, pues apenas hoy llegué.

[Número “3” en la parte superior de la página]

A todas les escribiré, mientras salúdalas
lo mismo al Güero, Carlitos y Paco, mándame
decir cómo sigue mi tío Pepe.
Diego te saluda y le manda muchos
besos a Kitty ya la niña. Es inmenso Sn
Francisco, con las Luna me atreveré a salir
más pero sola no pues hasta los de aquí se
pierden, está en un lugar maravilloso, la
bahía es preciosa, y me hizo mucha impresión
conocer el mar por primera vez; por el camino

pasamos cerca del mar más de seis veces y
el Pacífico es admirable. Dile a Kitty que en Los
Ángeles vi a Dorotea y me paseo por todos
Los Ángeles, fuimos a la playa que es divina, y
la ciudad también enorme, estuve en Hollywood
y conocí las casas de las artistas de cine que
valen puro bolillo, y todas las viejas de aquí
son espantosas y buten de chocantes, mañana
te escribo despacio pues ya ves que aquí

todo hay que hacerlo voladamente [Cinco pequeñas líneas verticales que indican resaltar] Escríbime [Cinco pequeñas líneas verticales que indican resaltar]

Recibe mil besos y todo el cariño de tu hija que te adora.

Frieda.